Полицията прекрати издирването на останките на Мюриел Маккей 55 години след убийството й

Изображение: Полицейски служители претърсват останките на Мюриел Маккей в плевня във ферма в Хартфордшир. Снимка: Met Police/PA

Внукът на г-жа Маккей, Марк Дайър: „Те имат извършителя, мъжът, който отвлече баба ми, който отново казва, тази вечер, две години и половина по-късно, ще ви помогна.

„Майка ти е във фермата. Ще ви заведа на място, но полицията няма да поиска той да бъде доведен от Тринидад.

„Щяхме да подадем заявление до Министерството на вътрешните работи като жертви на да донесат... убиеца на майката на Иън в Лондон, че не изглежда страхотно, трябва да бъда честен. Катрин Годуин, детектив от Метеорологичната полиция, каза: „Сега завършихме претърсването на района, определен в договорените параметри, заедно с допълнителна ивица, която идентифицирахме, че не е обхваната от търсенето от 2022 г. или параметрите от 2024 г.

„Много съжалявам да кажа, че търсенето не е успешно в намирането на останките на Мюриел или каквито и да било доказателства, свързани с нейното отвличане и убийство.“

Според семейството полицията е признала, че е забравила изкопават част от договорено място за разкопки във фермата през 2022 г., когато не откриват нищо.

Това беше районът, който сега е претърсен.

Г-жа Маккей семейството води кампания за ново издирване в продължение на две години и трябваше да убеди полицията и собственика на фермата да го одобрят.

55-годишната жена беше отведена от дома си в Лондон от Низамодийн и брат му Артър Хосейн през декември 1969 г.

Те я объркаха с Анна, съпругата на медийния магнат Рупърт Мърдок.

Съпругът на г-жа Маккей беше Алик Маккей, който беше заместник на г-н Мърдок в компанията, която току-що купи вестник The Sun.

Прочетете повече:
Семейството на Мюриъл МакКей иска шефът на Met да се намеси
Загрижеността на семейството на жертвата на убийството относно претърсването на ферма

Похитителите осъзнаха грешката си , но въпреки това поиска откуп от £1 милион за нейното безопасно завръщане.

В крайна сметка те бяха идентифицирани и арестувани, по това време г-жа Маккей вече беше мъртва.

Двойката бяха осъдени на доживотен затвор, отричайки каквото и да е участие в отвличането и отказвайки да кажат какво се е случило с жертвата им.

Артър почина в затвора, но след като се срещна със семейството, Низамодийн им каза, че г-жа Маккей е починала от сърдечен удар дни след нея отвлечен и в паника братята я бяха погребали зад плевня в задната част на фермата.

Използвайки стари карти и снимки, за да идентифицира мястото на погребението, той им каза на среща, заснета от Sky News : „Излязох от селската къща, през портата и завих наляво. Три фута от оградата, това е мястото, където е тялото."

Полицията защити решението да не доведе Низам Хосеин, като каза, че той е бил непоследователен в припомнянето си на подробности къде той погреба Мюриел.

"Когато го интервюирахме, имаше ясни пропуски в паметта му. Това може да се дължи на изминалото време, може да се дължи на личните му обстоятелства и трябва да помисля, че може да се дължи на факта, че той умишлено крие определени части от информацията от нас. Информацията беше противоречива и трябваше да се отнасяме към нея с известна предпазливост“, каза говорител.

„Вече можем окончателно да кажем информацията, дадена от Низам в последните няколко години не е правилен материал и тя не е на мястото, което той е посочил. грешка

"Низам излезе с нова информация тази сутрин, но всъщност не ви отвежда на друго място.

"Последните ни мисли са със семейството на Мюриел и много съжалявам, че това не е резултатът, който те желаха."

Полицията каза нямаше да се върнат във фермата.

Търсенето през 2022 г. струваше £160 000. Това вероятно ще бъде повече.

Семейството е „много нещастно“

Отчитайки последните събития, криминалният кореспондент на Sky News Мартин Брънт каза: „Мисля, че гледната точка на семейството е, че те са ядосани, че търсенето е прекратено и що се отнася до тях, това е недовършена работа.

„Обобщението е, че това е заключението на търсенето, което продължава за останките на Мюриел за последните осем дни.

„Разговарях накратко с Марк Дайър, който е внук на Мюриел МакКей, и той е, меко казано, много нещастен.

„Той описва това решение да отмени издирването като „глупаво“ и основното твърдение на семейството е, че полицията не би се съгласила да доведе от родния му Тринидад, където той беше депортиран след присъдата си в затвора, Низам Хосейн - един от двамата братя, който беше осъден за убийството на Мюриел.

„Той по-рано тази година, разглеждайки стари карти и снимки, посочи доста точно мястото, където казва, че е погребал тялото на Мюриел МакКей.“

Брунт добави: „Семейството казва, „как можете да извършите такова обиск без него?“

„Но полицията почувства в разговорите си с убиеца, че той не е бил последователен неговата информация и затова сметнаха, че няма нужда да го водят, за да помогне в издирването."

Последвайте ни в